Я раздал инструкцию всем новым сотрудникам своей фирмы, но они пожаловались, что она чересчур объёмная, и написана трудным языком. Можете посоветовать, как это исправить?
Мне кажется, что лучше всего Вам будет переписать инструкцию своими словами. Да, это займёт довольно много времени, но точно даст результаты – Вы ведь её наверняка знаете идеально.
А может, лучше нанять рерайтера? Он, благодаря своему опыту, сможет создать куда более лёгкий для понимания текст. Правда, услуги хорошего специалиста обойдутся недёшево.
Не стоит никого нанимать. На сегодняшний день есть возможность произвести сокращение текста с помощью специальных инструментов. Например, Вы можете воспользоваться данным сервисом https://pr-cy.ru/text-summarizer/ . Он с помощью ИИ сделает Вашу инструкцию более простой, понятной и лаконичной. Причём, уйдёт на это реально мало времени.